Four people have been charged with working to supply adulterated peanuts into the US food chain, which in 2009 sparked one of the largest food safety scares in the country.