Voters in four Californian counties are expected to have anti-biotechnology measures included on their November ballot papers, after opponents to the technology were spurred on by a law passed in Mendocino County that banned genetically modified plants and animals from its land.