The European Commission has agreed in principle for France to test out labels indicating the origin of meat and milk in processed foods.