France has formally announced plans for voluntary nutrition labels on food, including proposals for manufacturers to have the option of using traffic-light labels.