Belgian bakery group Pidy has been acquired by the family-owned French firm Biscuits Bouvard Group.