Singapore conglomerate Fraser & Neave has decided to sell a dairy unit based in Vietnam.