Dutch dairy group Friesland Foods will still be able to benefit from a Dutch tax break, after a ruling from the European Court of Justice.