FrieslandCampina has announced a deal to buy Belgium-based mozzarella maker Fabrelac.