Dutch dairy giant FrieslandCampina has entered into a joint venture with French dairy processor Bongrain to sell branded cheese products in France.