Dutch dairy giant FrieslandCampina is to take a stake in New Zealand infant formula and dairy ingredients company Synlait Milk, which is set to float this month.