Frito-Lay, a subsidiary of PepsiCo, is facing legal action because it does not put warning labels on light potato chips that contain the fat substitute olestra.