The UK's Food Standards Agency has found that the majority of consumers have a low level of differentiation between saturated and unsaturated fats.