US convenience retailer Casey's General Stores saw its earnings fall in fiscal 2013 but sounded an optimistic note for the new financial year.