China Mengniu Dairy, the country's largest dairy group, has booked a jump in full-year profits on the back of strong sales gains.