General Mills has insisted it is "confident" it can drive growth from its US business in the long term in spite of "disappointing" sales volumes in the market during December and January.