General Mills will discontinue two of its reduced sugar cereal varieties due to slow sales, replacing them with new Disney branded products.