General Mills has set out plans to close two plants in the US as the food group, with sales under pressure, looks to reduce costs.