US cereal maker General Mills has reported higher third-quarter net earnings but said it was disappointed with its results.