General Mills' moves to review its production network is to take in markets outside the US, with plans to shut plants in South Africa and Taiwan.