General Mills has said it will consider "water risk" factors when making business decisions as part of a new water policy.