General Mills is looking to tap into consumer interest in the US in so-called "ancient grains" with an addition to its Cheerios range.