US cereal manufacturer General Mills is to offer reduced-sugar versions of three of its most popular children's cereals.