UK gluten-free firm Genius Foods has won listings for products in the United Arab Emirates.