Food company George Weston has announced rises in sales and net earnings for the third quarter of 2005, despite distribution problems at its Loblaw subsidiary.