Upmarket Swiss chocolate maker Lindt & Sprungli has launched a range of "super-premium" baking chocolate products in the US.