Scientists are expected to tell the UK government next week that two of the three genetically modified crops grown as a trial in the UK may be more harmful to the environment than regular crops, according to a newspaper report.