US appetizer and snack maker Golden County Foods has filed for Chapter 11 as part of plans to sell the business.