The owner of Golden Siam Foods is reportedly gauging interest in the Thailand-based poultry group.