A firm of British agricultural consultants has rubbished claims from environmentalists that GM and non-GM food production cannot co-exist without cross-contamination.