The French government has brokered a last-minute deal between embattled French dairy group Entremont and its suppliers on milk prices in July and August.