UK dairy firm Graham's The Family Dairy has announced a GBP20m (US$30m) investment into a new dairy processing, research and training facility in Scotland.