Italian dairy company Granarolo has snapped up local cheese maker Lat Bri.