Polish largest food retailer Biedronka has expressed its "surprise" at pay protests held by some of the company's workers.