Mexican bakery group Grupo Bimbo has announced the closure of a production plant in Pennsylvania.