French supermarket and hypermarket group Guyenne et Gascogne has seen its second-quarter sales improve on the previous three months, although turnover was still down on the year.