US retailer H-E-B has promoted its COO and strategic officer to the position of president.