Nestle has worked with a group of "culinary artisans" in the US on a new Häagen-Dazs ice cream range.