Hain Celestial has added to the range of Greek yoghurt it sells in Canada.