Hain Celestial, a US maker of organic foods, is reportedly in talks to buy UK chilled foods firm Daniels Group.