The co-owner of German confectionery giant Hans Riegel has died at the age of 90.