The EU has given Norwegian snack firm Orkla the go-ahead to acquire Finnish rival Chips.