US ketchup maker Heinz has said it will "aggressively defend" its position against another lawsuit over its Dip & Squeeze condiment packets.