Heinz is to build a ready-meals production facility in the US state of South Carolina.