Workers at Heinz's flagship UK production site will strike tomorrow over a pay dispute with the US food group.