US confectioner Hershey is considering replacing high-fructose corn syrup with sugar in "some products" in the US.