The proposed sale of Hershey Foods remains on ice pending clarification of the legal situation. A court in Pennsylvania adjourned yesterday [Wednesday] without ruling on whether to overturn a provisional injunction blocking the sale of the company by the trust that holds a controlling stake.