Hershey has hit LBB Imports with a lawsuit, accusing the US importer of infringing its trademarks.