Union leaders have reported a high turnout in the vote held on Sunday by grocery workers on whether to take strike action.