Chilean retail giant Cencosud has reported a decline in full-year earnings on the back of higher financial costs related to its acquisition of Carrefour's Colombian business.