Underlying quarterly losses at US sugar processor Imperial Sugar have fallen on the back of better sales, boosted by stronger volumes and higher prices for refined sugar.